Fernando Pessoa
Portugal
13 Jun 1888 // 30 Nov 1935
Poeta
13 Jun 1888 // 30 Nov 1935
Poeta
12 Citações
>>
Nada revela mais uma incapacidade fundamental para o exercÃcio do comércio que o hábito de concluir o que os outros querem sem estudar os outros, fechando-nos no gabinete da nossa própria cabeça.
O modo de encarar a vida, ou, pelo menos, certos aspectos da vida, varia de paÃs para paÃs, de região para região. A humanidade, sem dúvida, é a mesma em toda a parte. Sucede, porém, que em toda a parte é diferente.
O comerciante não tem personalidade, tem comércio; a sua personalidade deve estar subordinada como comerciante, ao seu comércio; e o seu comércio está fatalmente subordinado ao seu mercado, isto é, ao público que o fará comércio e não brincadeira de crianças com escritório e escrita.
A actividade social chamada comércio, por mal vista que esteja pelos teoristas de sociedades impossÃveis, é contudo um dos dois caracterÃsticos distintivos das sociedades chamadas civilizadas. O outro caracterÃstico distintivo é o que se denomina cultura.
O comércio é uma distribuição, centrÃfuga ou centrÃpeta, da produção material, ou indústria; e a cultura é uma distribuição, centrÃfuga ou centrÃpeta, da produção mental, ou arte. Os fenómenos são, pois, rigorosamente paralelos.
A sociedade é um sistema de egoÃsmos maleáveis, de concorrência intermitentes. Cada homem é, ao mesmo tempo, um ente individual e um ente social. Como indivÃduo distingue-se de todos os outros homens; e, porque se distingue, opõe-se-lhes. Como sociável, parece-se com todos os outros homens; e, porque se parece, agrega-se-lhes.
Se um homem criar o hábito de se julgar inteligente, não obterá com isso, é certo, um grau de inteligência que não tem; mas fará mais da inteligência que tem do que se julgar estúpido.
Os factos provam o que quer o raciocinador. Nem, propriamente, existem factos, mas apenas impressões nossas, a que damos, por conveniência, aquele nome.
Para vencer - material ou imaterialmente - três coisas definÃveis são precisas: saber trabalhar, aproveitar oportunidades, e criar relações. O resto pertence ao elemento indefinÃvel, mas real, a que, à falta de melhor nome, se chama sorte.
Não é o trabalho, mas o saber trabalhar, que é o segredo do êxito no trabalho. Saber trabalhar quer dizer: não fazer um esforço inútil, persistir no esforço até ao fim, e saber reconstruir uma orientação quando se verificou que ela era, ou se tornou, errada.
