Tu, flor de Vénus,
Corada Rosa,
Leda, fragrante,
Pura, mimosa,

Tu, que envergonhas
As outras flores,
Tens menos graça
Que os meus amores.

Tanto ao diurno
Sol coruscante
Cede a nocturna
Lua inconstante,

Quanto a Marília
Té na pureza
Tu, que és o mimo
Da Natureza.

O buliçoso,
Cândido Amor
Pôs-lhe nas faces
Mais viva cor;

Tu tens agudos
Cruéis espinhos,
Ela suaves
Brandos carinhos;

Tu não percebes
Ternos desejos,
Em vão Favónio
Te dá mil beijos.

Marília bela
Sente, respira,
Meus doces versos
Ouve, e suspira.

A mãe das flores,
A Primavera,
Fica vaidosa
Quando te gera;

Porém Marília
No mago riso
Traz as delícias
Do Paraíso.

Amor que diga
Qual é mais bela,
Qual é mais pura,
Se tu, ou ela;

Que diga Vénus...
Ela aí vem...
Ai! Enganei-me,
Que é o meu bem.

Bocage, in 'A Rosa (Cançoneta Anacreôntica)'
// Consultar versos e eventuais rimas

1. Nascemos para Amar
2. O Leão e o Porco
3. Morte, Juízo, Inferno e Paraíso
4. És dos Céus o Composto Mais Brilhante
5. Camões, Grande Camões, quão Semelhante
6. Nada se Pode Comparar Contigo
7. A Negra Fúria Ciúme
8. Sátira
9. A Rosa
10. Meu Ser Evaporei na Luta Insana
11. Amor Sem Fruto, Amor Sem Esperança
12. Magro, de Olhos azuis, Carão Moreno
13. Soneto Ditado na Agonia
14. Eu Me Ausento de Ti, Meu Pátrio Sado
15. Tu, Vã Filosofia
16. Se é Doce
17. Amor a Amor Nos Convida
18. Oh Retrato da Morte, oh Noite Amiga
19. Depois de Te Haver Criado, a Natureza Pasmou
20. Olhos Suaves, que em Suaves Dias
... Ver todos os 36 poemas