A Vida é Demasiado Curta para o Nosso Amor
Jack, não esconderei o sinto hoje. Acordei contigo no meu peito e nos meus lábios. Jack, amo-te hoje imensamente. O mundo inteiro desapareceu. Só existes tu. Ando, visto-me, como, escrevo — mas respiro-te a toda a hora. Uma e outra vez, quase cheguei ao ponto de te enviar um telegrama a dizer que voltarei para casa assim que a Kay me envie o meu dinheiro. Ainda é possÃvel que eu o faça.
Jack, Jack, quero voltar
E ouvir os pequenos patos fazerem
Quack! Quack! Quack!
A vida é demasiado curta para o nosso amor, embora tenhamos ficado juntos todos os momentos de todos os anos. Não consigo pensar em ti — na nossa vida — a nossa querida vida — em ti, meu tesouro — em tudo acerca de ti.
Não, não, não. Leva-me rapidamente para os teus braços. Tig é uma menina cansada e está a chorar. Quero-te, quero-te. Sem ti, a vida não é nada.
Katherine Mansfield, in 'Carta a John Middleton Murry, 28 de Março de 1915'